Νύχτες Βροχής και Αστεριών

•Σελίδες: 352
•Ημ. έκδοσης: 10/2005

Μετάφραση: Κλαίρη Λαϊνά

Τέσσερις άνθρωποι, χωρίς τίποτα κοινό παρά μόνο την ανάγκη να ξεφύγουν, συναντιούνται σε μια γραφική ταβέρνα πάνω από το χωριό της Αγίας Άννας, σ’ ένα ελληνικό νησί. Από την Ιρλανδία, την Αμερική, τη Γερμανία και την Αγγλία, έχει ο καθένας αφήσει το σπίτι του και την παλιά του ζωή, όταν ένα τραγικό γεγονός τους ενώνει αναπάντεχα.

Η Φιόνα είναι μια νεαρή νοσοκόμα που προσπαθεί να κάνει την οικογένειά της να καταλάβει ότι χρειάζεται να ακολουθήσει το δικό της δρόμο στη ζωή. Ο Τόμας νιώθει να του λείπει πολύ ο μικρός γιος του και φοβάται ότι η πρώην γυναίκα του θα τον αποξενώσει από κείνον. Η Έλσα εγκατέλειψε ξαφνικά την καριέρα της ως τηλεπαρουσιάστρια, αλλά κάποιος από το παρελθόν της αρνείται να την αφήσει να φύγει. Και ο ντροπαλός, ήσυχος Ντέιβιντ είναι αποφασισμένος να υψώσει πια το ανάστημά του απέναντι στον αυταρχικό πατέρα του. Μαζί μ’ αυτούς τους τέσσερις κι ο Αντρέας, ο ιδιοκτήτης της ταβέρνας, που ζει κάθε μέρα με την πίκρα ότι ο γιος του έφυγε πριν από εννιά χρόνια από την πατρίδα του και δεν ξαναγύρισε ποτέ.

Το Νύχτες Βροχής και Αστεριών είναι η ιστορία ενός καλοκαιριού και μιας παρέας ανθρώπων που η ζωή τους βρίσκεται σε κρίσιμη καμπή. Με τη βοήθεια της Βόνι, μιας μεσόκοπης Ιρλανδέζας που ζει στο χωριό και θεωρείται σχεδόν ντόπια, θα βρουν όλοι λύση στα προβλήματά τους –αν και όχι απαραίτητα αυτήν που προσδοκούσαν…